table = [] table[index] ||= [] table[index] << name みたいに [] で初期化するようなコードは table = Hash.new { |hash, key| hash[key] = [] } table[index] << name という風に .new に渡すブロック内で値を初期化することができる。